jueves, 29 de julio de 2010

NOVEDADES 2010-2011 / NOUVEAUTES 2010-2011

Así quedó nuestro stand en la feria de Malgrat de mar (BCN)
En él presentamos algunos complementos para la próxima temporada otoño-invierno... y por cierto con mucho éxito.


Voici notre stand au salon de Malgrat de mar (BCN).
Cette journée nous a permis de présenter les derniers compléments pour la saison automne-hiver...
Avec beaucoup succès.






Diademas de punto hechas a mano.
Cuellos de lana con flecos, convertibles también en diademas.

Diadèmes en tricot faits à la main.
Colles en laine avec des franges, convertibles eux aussi en diadèmes.


Col vert laine VENDU
Diademe fleur VENDUE

Col vert VENDU


Gorros de lana y tela.
Bonnets en laine et tissu.
VENDUS



Diademas de punto.
Diadèmes en tricot.



Cuellos con cremallera.
Colles avec fermeture-éclair.




Nuestra colección de baberos MADE HOME.
Notre collection de bavoirs MADE HOME.



Cuellos y turbantes con flecos ( 2 en 1)
Colles et diadèmes (2 en 1)

Modelo marrón : VENDIDO
Modelo negro: VENDIDO

Piezas únicas.
Pieces uniques.

Cuello con flecos (violeta) VENDIDO
Colle avec franges (violet) VENDU



Gorro de lana y tela.
Cuello y turbante flecos (pistacho)


Bonnet en laine et tissu.
Colle et diadème avec franges (pistache)
VENDUS


Diademas punto azul y fucsia.
Cuello y turbante flecos fucsia.


Diadème tricot en bleu et fuchia. VENDUE
Colle et diadème franges fuchia. VENDU



Nueva colección de chapas.
Nouvelle collection de badges.


Todo como siempre piezas únicas...
Toujours le même esprit, toujours des pièces uniques...